《说中文的吸血鬼》是一部由丹尼尔·吴和刘耕宏主演的中国电视剧，讲述了吸血鬼在当代中国生活和传统文化碰撞的故事。影视中，吸血鬼陈渊（由丹尼尔·吴饰演）是一位拥有传统道德观念和精湛武艺的吸血鬼，他在上海秘密行动，并遇到了心仪已久的女孩小樱（由刘耕宏饰演）。不过，陈渊必须面对来自吸血鬼猎人组织的追杀和自己内心的挣扎，同时还要保持与人类之间的和平共处。在这部电视剧中，除了吸血鬼与现代社会的冲突外，还深刻探讨了友情、爱情以及人性的主题。同时，通过吸血鬼这一传统的幻想元素，也将中国传统文化和当代价值观相结合，给观众呈现了一部充满推理和惊悚元素的精彩作品。